Сталкивался с такой историей.
Приехал в ГАИ - на регистрацию, а у меня вместо борта стоит цметалич.будка. Отказали.
Поехал в МАДИ - хорошо что не далеко. Там человек с рулеткой и замерил свесы.
Подождал где-то полчаса и получил сертификат, о правомочности переоборудования ТС.
Заплатил порядка 2000 руб.
С этим на следующий день в том же ГАИ поставил машину на учет.
Но было это в далеком 95 ом году, по сему информация не вполне достоверная.
Хотя думаю, что принципы прежние.